老車翻新才是正經事 Hyundai設計師打造第一代Pony Restomod
我們也不需要懷疑Hyundai絕對不會量產販售這輛one-off概念車。
正當Hyundai無視所有的家族語彙，以第一代Pony為靈感推出了Hyundai 45概念車與獨立的純電車系ioniq之時，品牌的首席內裝設計師Hak Soo Ha則是埋首於翻新一輛來自1970年代的第一代Hyundai Pony，團隊把整輛車拆個精光，並換上了純電動力以及科幻的內裝陳列，比起恢復昔日風采，Hyundai的做法更像是在打造一輛Cyberpunk世界中的概念小跑車。
回到1970年代初期，Hyundai當時委託正要開始上軌道的Italdesign工作室來設計一輛小型的掀背車，設計師喬治亞羅以他一貫的手法打造了方正銳利Hyundai Pony Coupé概念車，並在1974年的都靈車展中發表，以後輪驅動的量產車型在不久之後推出，作為Hyundai正式挑戰國際舞台的一個重要里程碑，Pony也是他們第一款獨立打造的車型。
有鑒於Pony對於品牌的重要地位，設計師Hak Soo Ha相當謹慎的保留了Pony原始車體的方正特徵，僅將外觀的燈具換上與Hyundai 45風格一致的格狀LED矩陣車燈，位在引擎蓋兩側的後視鏡雖然保留了外殼，但內部改以攝影機配置，而最精彩的內裝則是用上了復古的真空管燈泡作為儀錶顯示，營造出宛如身在時光機之中的濃厚科幻氛圍。我們不需要懷疑Hyundai絕對不會量產販售這輛one-off概念車，但如果你的手邊正好有一輛Pony需要整修翻新，來自原廠的展示作品肯定是一個非常棒的範本。
關於作者
